دوره کامل ۲ جلدی کتاب عیسا | شارل گنیبر | ترجمه اصغر رستگار | قاب‌دار، جلد سخت | نشر نگاه

کتاب «عیسا» به قلم شارل گنیبر، یک اثرِ تراز اول در حوزه‌ی تاریخ‌نگاری ادیان است. اگر به دنبال کتابی هستید که از کلیشه‌هایِ «زندگینامه‌نویسی» و «داستان‌پردازی‌های مذهبی» فاصله گرفته و با نگاهی موشکافانه، علمی و تاریخی به شخصیت عیسی مسیح بنگرد، این اثر انتخاب نهایی شماست.

گنیبر، استاد تاریخ کلیسا در سوربن، در این کتاب برای اولین بار عنوان اثر را از هرگونه الحاقیاتِ «داستان» و «سرگذشت» پاک کرده است. او در این دو جلد، حاصلِ یک قرن تحقیقِ آکادمیک را بدون سوگیری شخصی و با تکیه بر متونِ اصیل، به خواننده ارائه می‌دهد. این کتاب به خواننده نشان می‌دهد که مسیح، فراتر از اسطوره‌ها و روایت‌های کلیسایی، انسانی بوده است از گوشت و خون؛ و درکِ تاریخیِ او، نیازمندِ جسارت و نگاهی غیرمتعصبانه است.

این دوره دو جلدیِ قاب‌دار با جلد سخت و کیفیت چاپ عالی (نشر نگاه)، نه تنها یک منبع مطالعاتیِ جامع است، بلکه از نظرِ زیبایی بصری، گزینه‌ای نفیس برای قفسه‌ی کتابخانه‌ی پژوهشگران و تاریخ‌دوستان به شمار می‌رود.

چرا این کتاب یک «مرجع» است؟

• روش‌شناسی علمی: گنیبر از نخستین مورخان فرانسوی بود که به شکلی کاملاً غیرمذهبی و علمی به تاریخِ مسیحیت پرداخت.
• پاکسازی روایت: حذفِ داستان‌سرایی‌های متداول و تمرکز بر «شخصیتِ تاریخی» عیسی مسیح.
• کیفیت فیزیکی: نسخه قاب‌دار و جلد سخت (Hardcover)، ماندگاری این اثرِ ۱۲۳۶ صفحه‌ای را تضمین می‌کند.
• ترجمه دقیق: ترجمه‌ی اصغر رستگار که به خوبی توانسته لحن آکادمیک و دقیقِ گنیبر را منتقل کند.