دسته‌بندی: ادبیات روس
وضعیت محصول:مشخصات شناسنامه‌ای و فنی کتاب مشخصه فنی جزئیات محصول عنوان اثر ابله نویسنده فئودور داستایفسکی مترجم مهری آهی انتشارات خوارزمی قطع کتاب رقعی تعداد صفحات ۱۰۶۶ صفحه
کتاب ابله | شاهکار فئودور داستایفسکی | ترجمه زندهیاد مهری آهی | انتشارات خوارزمی
وضعیت کارکرد
هر قسط با ترب‌پی:
۴ قسط ماهانه. بدون سود، چک و ضامن.
- اهمیت ترجمه: ترجمه‌ی مهری آهی بر این اثر، در میان جامعه‌ی کتاب‌خوان ایران به عنوان یکی از دقیق‌ترین، وفادارترین و روان‌ترین ترجمه‌های آثار کلاسیک شناخته می‌شود. خواندن «ابله» با این ترجمه، تجربه‌ای است که خواننده را مستقیماً با لحن و روح قلم داستایفسکی پیوند می‌دهد.
- کیفیت نشر خوارزمی: انتشارات خوارزمی با چاپ باکیفیت و صحافی مناسب برای این کتاب ۱۰۶۶ صفحه‌ای، نسخه‌ای ماندگار را ارائه کرده است که شایسته‌ی قرارگیری در قفسه‌ی نفیس هر مجموعه‌داری است.
- توصیه: این کتاب برای کسانی که به دنبال درک عمیق‌تر از روان‌شناسی کلاسیک و ادبیات روس هستند، یک انتخاب اجباری است. هرچند حجم کتاب بالاست، اما قلم جادویی داستایفسکی چنان کششی دارد که مخاطب را در هزارتوی داستان غرق می‌کند.
دسته‌بندی: ادبیات روس