

کتاب دستدوم | ایران در زمان ساسانیان ✍️ نوشتهی پروفسور آرتور کریستینسن
📕 کتاب دستدوم | ایران در زمان ساسانیان
✍️ نوشتهی پروفسور آرتور کریستینسن
🔹 ترجمهی رشید یاسمی
📚 انتشارات دانشگاه ترکیبی (چاپ قدیم دهه ۳۰–۴۰ خورشیدی)
کلاسیکِ بیبدیل دربارهی ایرانِ پیش از اسلام؛ تصویری از شاهنشاهی ساسانی با شکوه اداری، آداب درباری، و فلسفهی سلطنتی که خودِ تاریخ را در قالب تمدن مینویسد.
کریستینسن، استاد دانمارکی ایرانشناس، برای فهم این عصر به ژرفای اسناد پارسی و روایتهای یونانی فرو میرود و رشید یاسمی در ترجمهاش، چنان فصاحت و بلاغتی به کار میبرد که هر جملهاش بوی احترام به واژه دارد.
کتابی که اگر در سکوت ورق بزنیش، صدای سمِ اسبانِ شاپور و زمزمهی دربار پرویز از دل صفحاتش شنیده میشود.
🔸 وضعیت: دستدوم تمیز، چاپ قدیمی، در حد مجموعههای تخصصی تاریخ ایران
📍 کتابفروشی امید — تهران
✨ میان جلال و زوال، تاریخْ نفسِ خود را مینویسد…