دستهبندی: سفرنامه
کتاب دستدوم | مسیر طالبی (سفرنامهٔ میرزا ابوطالبخان اصفهانی)
📘 کتاب دستدوم | مسیر طالبی (سفرنامهٔ میرزا ابوطالبخان اصفهانی)
✍️ نویسنده: میرزا ابوطالب خان 🖋️ بهکوشش: حسین خدیو جم
🔸 ناشر: شرکت سهامی کتابهای جیبی – فرانکلین 🔹 زبان: فارسی
📚 تعداد صفحات: ۵۷۰ 📐 قطع: جیبی ⚜️ کاغذ: گلاسه مصور
💎 در حد نو – چاپ با تصاویر و حواشی
مروری بر کتاب:
«مسیر طالبی» نخستین سفرنامهٔ مفصلِ یک ایرانی در عصر جدید دربارهی اروپا است؛
یادداشتها و خاطرات میرزا ابوطالب خان، پسر محمد بیگ اصفهانی، از سفری چهار سال و نیمه (۱۲۱۳ تا ۱۲۱۸ هـ.ق / ۱۷۹۹ تا ۱۸۰۳ م) از کلکته به ایرلند، لندن، پاریس و ایتالیا — سفری که با حیرت، مقایسه و جستوجوی حقیقت پیش رفت.
او در اروپا از نزدیک تمدن، صنعت، آموزش و نظام اجتماعی غرب را دید و به روایت خود از شگفتیها و تفاوتها پرداخت؛ با دیدِ مردی شرقی، پرورشیافته در هند، که برای نخستینبار جهان غرب را مینگریست.
در بازگشت، نوشتههایش را به فارسی مرتب کرد و کتاب را «مسیر طالبی فی بلاد افرنجی» نامید — متنی که بعدها، پنجرهای شد به روی «فرنگ» برای فارسیزبانانِ قرن سیزدهم.
این چاپِ خدیو جم با تصاویر گلاسه، یادداشتها و لغتنامهای دقیق همراه است؛
اثری که هم از نظر تاریخی و هم ادبی، بهمنزلهٔ اولین پل میان شرق و غرب در نثر فارسینوین به شمار میرود.
📍 کتابفروشی امید — تهران
✨ از کلکته تا لندن، از حیرت تا آگاهی؛ نخستین نگاهِ شرقی به فرنگستان.
دستهبندی: سفرنامه