کتاب دست‌دوم | دادگاه تفتیش عقاید

کتاب «دادگاه تفتیش عقاید» پژوهشی تاریخی–اجتماعی است دربارهٔ یکی از تاریک‌ترین نهادهای مذهبی اروپا در قرون وسطی؛ نهادی که مأموریتش محاکمه، شکنجه و سوزاندن «بدعت‌گذاران» بود.

«م. و. فِرال» با بهره‌گیری از اسناد اسپانیایی، ایتالیایی و فرانسوی، ساختار این دادگاه را از آغاز تا سقوطش تحلیل می‌کند:

• انگیزه‌های سیاسی و اقتصادی پنهان در پس نقاب دین،
• نقش پاپ‌ها و پادشاهان (ویژه اسپانیا و پرتغال)،
• شرح روش‌های بازجویی و اعتراف‌گیری،
• و پیامدهای فرهنگی و علمی آن بر اندیشهٔ اروپا.

ترجمهٔ لطفعلی بریمانی نثر روان، دقیق و آکادمیکی دارد و متن را هم‌زمان برای پژوهشگران تاریخ و خوانندگان عمومیِ علاقه‌مند به اندیشه و آزادی‌خواهی خواندنی کرده است. وجود تصاویر و منابع ضمیمه، این چاپ را از دیگر نسخه‌ها متمایز می‌سازد.

👤 دربارهٔ نویسنده

م. و. فِرال (M. V. Féral) مورخ و پژوهشگر فرانسوی قرن بیستم است که تمرکزش بر مطالعات مسیحیت سیاسی و نهادهای دینی اروپای سده‌های میانه بود. نگاه او بیشتر انتقادی–انسان‌گرایانه است و با رویکردی بی‌طرفانه، موضوعات مذهبی را در بستر تحول تاریخی بررسی می‌کرد.