کتاب دست دوم معارف سلطان ولد (فرزند مولانا) اثر نجیب مایل هروی

کتاب «معارف سلطان ولد» که توسط نجیب مایل هروی تحقیق، ترجمه و مورد بازنویسی قرار گرفته، یکی از متون دست اول و بسیار مهم در حوزه عرفان و ادبیات فارسی در دوره سلجوقی و پس از آن است. این اثر در اصل یادداشت‌ها، حکایات، اشارات و اقوال مولانا جلال‌الدین محمد بلخی (مولانا) است که توسط پسرش، سلطان ولد، جمع‌آوری شده است.

کتاب حاضر که توسط مایل هروی سرو سامان یافته، به خواننده ایرانی امکان می‌دهد تا به متنی روان و قابل فهم از اندیشه‌های ناب مولانا دست یابد. «معارف» برخلاف «مثنوی معنوی» که غالباً در قالب داستان و تمثیل است، بیشتر شامل گفتارهای مستقیم، دستورالعمل‌های اخلاقی و توصیه‌های عرفانی است که سلطان ولد از زبان پدر نقل کرده یا خود شاهد بوده است.

این اثر تصویری دست‌اول از زندگی روزمره، روابط اجتماعی و مهم‌تر از آن، آموزه‌های عملی و نظری در حلقه مریدان مولانا در قونیه ارائه می‌دهد. مفاهیمی چون عشق الهی، فنا، سلوک عملی، اهمیت پیر و مرشد، و آداب خانقاه به‌شکلی صمیمی و بدون واسطه در این کتاب منعکس شده است.

نجیب مایل هروی با دقت در تحقیق و بازنویسی، تلاش کرده است تا اصالت کلام مولانا حفظ شود و در عین حال، ساختار متن برای خواننده امروزی جذاب باشد. «معارف سلطان ولد» برای پژوهشگران ادبیات عرفانی، علاقه‌مندان به مکتب مولانا، تاریخ تصوف و مطالعات فلسفه اخلاق یک مرجع ضروری محسوب می‌شود.

نسخه دست دوم این کتاب که به تحقیق یکی از محققان برجسته افغانستانی در زمینه ادبیات عرفانی ایرانی آراسته شده، گنجینه‌ای ارزشمند در قفسه هر کتابفروشی محسوب می‌شود و توجه خاص علاقه‌مندان به متون کلاسیک و عرفانی را جلب خواهد کرد.