«عهد عتیق و عهد جدید» اثر مشترک ویلیام گلن و هنری مرتن، فراتر از یک مرجع تفسیری ساده است؛ این مجموعه یک سنگ بنای تحلیلی برای هر پژوهشگر جدی در حوزه مطالعات بنیادین دینی و الهیات محسوب میشود. این اثر که اکنون به صورت نسخهای دست دوم و با قیمت اقتصادی در دسترس شماست، با دقتی مثالزدنی، تمام متون مقدس را از منظر تاریخگذاری، بستر فرهنگی و لایههای کلامی مورد واکاوی قرار میدهد. در بخش عهد عتیق، تحلیلهای گلن بر خلاف اغلب تفاسیر سطحی، ریشههای اسطورهای، اسناد تاریخی موازی و پیشزمینههای تمدنی آن را برجسته میسازد؛ به طوری که خواننده نه تنها داستانها، بلکه دلایل وجود و جایگاه آنها در شکلگیری هویت دینی را درک میکند. او به روشنی نشان میدهد که چگونه نبوتها در بستر زمانه خود معنا یافته و در نهایت تحقق یافتهاند. این رویکرد تاریخی-تحلیلی، این کتاب را به یک منبع درجه یک برای مطالعات تطبیقی ادیان ابراهیمی تبدیل میکند. سپس، هنر مرتن در موشکافی عهد جدید، تمرکز خود را بر تحولات بنیادین کلامی و نقش مسیح در چارچوب الهیات اولیه مسیحیت میگذارد. او به جزئیات زندگی و تعالیم عیسی مسیح میپردازد و تأثیر این تعالیم بر شکلگیری جامعه ایمانی اولیه را به شیوهای مستند و ساختارمند ترسیم میکند. این دو دیدگاه، یعنی درک شریعت و سپس فیض، در یک چارچوب منسجم ارائه شده است. از منظر نسخهشناسی، این مجموعه دست دوم به خواننده اجازه میدهد تا با اصالت و قدمت تفاسیر کلاسیک آشنا شود و از تأثیرپذیری از دیدگاههای معاصر اجتناب نماید؛ این امر ارزش آن را برای مجموعهداران دوچندان میکند. این کتاب به گونهای نگاشته شده که پیچیدگیهای متن اصلی را با زبانی که برای دانشجویان و محققان قابل دسترس است، تلفیق نماید. هر فصل مملو از ارجاعات دقیق است که خواننده را به سمت مطالعات عمیقتر هدایت میکند. برای کسانی که به دنبال درک عمیقتر از اخلاق، فلسفه و ساختار تمدنی غرب هستند که از این متون نشأت گرفته است، این مجموعه یک ضرورت مطالعاتی است. با خرید این نسخه، شما نه تنها یک کتاب، بلکه یک میراث فکری از دهههای گذشته را به کتابخانه خود اضافه میکنید. این اثر برای تدوین مقالات دانشگاهی و فهم مبانی مذاهب، سندی ضروری است. اهمیت این کتاب در قابلیت آن است که خواننده را از سطح روایتخوانی صرف، به سطح تحلیلگر متون مقدس ارتقا دهد. این مجموعه، مرجع کاملی برای درک یکپارچگی دو عهد است و نشان میدهد چگونه یک روایت واحد، در دو برهه تاریخی متفاوت، تکامل یافته است. به همین دلیل، این مجموعه یک سرمایهگذاری فکری بلندمدت برای کتابفروشی «امید» شما محسوب میشود.
