کتاب دست دوم سرگذشت حاجی بابای اصفهانی اثر جیمز موریه

رمان «سرگذشت حاجی بابای اصفهانی» نوشته جیمز موریه، دیپلمات و نویسنده انگلیسی قرن نوزدهم، یکی از مهم‌ترین منابع غیرایرانی برای درک فضای اجتماعی، فرهنگی و بوروکراسی ایران در دوران قاجار، به ویژه پس از سفر هیئت‌های سیاسی اروپا به ایران است. این اثر از طریق ماجراهای پرفراز و نشیب یک شخصیت خیالی اما بسیار باورپذیر به نام «حاجی بابا»، با زبانی طنزآلود، به نقد دقیق آداب و رسوم، فساد اداری، اخلاقیات فردی و ساختارهای اجتماعی آن زمان می‌پردازد. حاجی بابا، نماینده تیپ خاصی از مردمان هوشمند اما فرصت‌طلب است که با سفر به طبقات مختلف جامعه، از بازاری تا مقامات دولتی، تصویری چندوجهی از زندگی روزمره در اصفهان آن دوره ارائه می‌دهد. این کتاب نه تنها یک اثر ادبی جذاب است، بلکه به عنوان یک سند تاریخی-اجتماعی، بینشی کم‌نظیر از نحوه تعاملات ایرانیان با یکدیگر و با خارجی‌ها فراهم می‌کند. به همین دلیل، یک نسخه دست دوم از این اثر کلاسیک، برای مجموعه‌داران و علاقه‌مندان به تاریخ اجتماعی ایران، یک افزودنی ضروری و ارزشمند محسوب می‌شود که حکایت از ذائقه‌های ادبی غنی دارد.