دستهبندی: فلسفه
کتاب دست دوم تلماک | فنلون | ترجمه میرجلال‌الدین کزازی | نشر مرکز
هر قسط با ترب‌پی:
۴ قسط ماهانه. بدون سود، چک و ضامن.
کتاب «تلماک» اثر نویسنده برجسته فرانسوی فنلون یکی از آثار مهم ادبیات کلاسیک اروپاست که با الهام از داستان‌های اودیسه هومر نوشته شده است. این اثر داستان سفرها و ماجراجویی‌های تلماک، فرزند اولیس (اودیسئوس) را روایت می‌کند که برای یافتن پدر گمشده خود به سفرهای طولانی و پرماجرا می‌رود.
در این سفرها، آتنا (مینرو) ایزدبانوی خرد و فرزانگی، در هیئت پیرمردی دانا تلماک را همراهی می‌کند و او را در مسیر شناخت حکمت، عدالت، سیاست و کشورداری راهنمایی می‌کند.
این کتاب در قالب داستانی جذاب و پرحادثه، علاوه بر روایت ماجراجویی‌ها، به موضوعاتی عمیق مانند اخلاق، سیاست، عدالت اجتماعی و شیوه حکومت‌داری نیز می‌پردازد.
محتوای کتاب
«تلماک» داستانی بلند و پرماجراست که در آن شخصیت اصلی در مسیر سفر خود با انسان‌ها، سرزمین‌ها و رویدادهای گوناگون روبه‌رو می‌شود و در این مسیر تجربه و خرد می‌آموزد.
موضوعات مهم کتاب شامل:
- جستجوی پدر و هویت
- آموزش فرزانگی و حکمت
- شیوه حکومت‌داری و سیاست
- عشق و خطرهای آن
- عدالت اجتماعی و زندگی انسانی
در طول داستان، رخدادهای گوناگون، تلخ و گاه تراژیک رخ می‌دهد و نویسنده از خلال آن‌ها دیدگاه‌های اخلاقی و اجتماعی خود را بیان می‌کند.
ساختار کتاب
کتاب تلماک در هجده بخش نوشته شده است.
در ابتدای هر بخش، خلاصه‌ای کوتاه از محتوای آن آمده که خواننده ابتدا با کلیت داستان آشنا می‌شود و سپس می‌تواند متن کامل آن بخش را مطالعه کند.
مقایسه با قابوس‌نامه
برخی پژوهشگران ادبی، کتاب تلماک را با اثر مشهور ایرانی قابوس‌نامه مقایسه کرده‌اند. دلیل این مقایسه آن است که در هر دو اثر، شخصیت خردمندی به جوانی می‌آموزد که چگونه زندگی کند و چگونه کشورداری و اداره جامعه را بیاموزد.
درباره نویسنده
فنلون (François Fénelon) نویسنده و متفکر برجسته فرانسوی در سال ۱۶۵۱ میلادی متولد شد و از مهم‌ترین چهره‌های ادبی و فکری قرن هفدهم و هجدهم فرانسه به شمار می‌آید.
آثار او تأثیر زیادی بر آموزش، ادبیات و اندیشه اجتماعی فرانسه گذاشت و کتاب تلماک مشهورترین اثر او محسوب می‌شود.
ویژگی نثر کتاب
نثر فنلون در این اثر روان، دلنشین و اندیشمندانه است.
ولتر درباره سبک نگارش او می‌گوید:
«شیوه دلپذیر و نوازشگر سخن شما را می‌ستایم.»
برخی پژوهشگران نیز معتقدند نوعی شعر منثور با این کتاب در ادبیات فرانسه شکل گرفته است.
این کتاب مناسب چه کسانی است؟
این کتاب برای علاقه‌مندان به موضوعات زیر بسیار جذاب است:
- اسطوره‌های یونان باستان
- ادبیات کلاسیک جهان
- رمان‌های فلسفی و اخلاقی
- آثار ترجمه میرجلال‌الدین کزازی
دستهبندی: فلسفه