
کتاب دست دوم سفرنامه حاج سیاح اثر محمد غلی سیاح به کوشش علی دهباشی
معرفی کتاب
کتاب «سفرنامه حاج سیاح» یکی از مهمترین و خواندنیترین سفرنامههای ایرانی در دو قرن اخیر است که به همت علی دهباشی گردآوری و تدوین شده است. این اثر روایت سفرهای محمدعلی سیاح، جهانگرد و اندیشمند ایرانی قرن نوزدهم، به کشورهای مختلف اروپایی و آسیایی است.
محمدعلی سیاح بیش از بیست سال از زندگی خود را در سفر گذراند. او با انگیزه شناخت جهان، آشنایی با فرهنگها و رهایی از محدودیتهای اجتماعی زمانه خود، راهی سفرهای طولانی شد و تجربههای فراوانی را در این سفرها به دست آورد.
در این سفرنامه، نویسنده مشاهدات خود از شهرها، مردم، فرهنگها و نهادهای علمی و فرهنگی کشورهای مختلف را با نثری روان و دقیق روایت میکند.
محتوای سفرنامه
در کتاب سفرنامه حاج سیاح شرح سفرهای نویسنده به کشورهای مختلف آمده است، از جمله:
- بلغارستان
- ترکیه
- مجارستان
- اتریش
- فرانسه
- انگلیس
- یونان
- سوئیس
- روسیه
- و چندین کشور دیگر
در این سفرها، او به دیدار مراکز فرهنگی، کتابخانهها، موزهها، بناهای تاریخی و شخصیتهای برجسته میرود و تجربههای خود را با دقت ثبت میکند.
نکته مهم این است که در زمانه حاج سیاح، سفر بسیار دشوار و پرخطر بود، اما او با هوش، پشتکار و یادگیری زبانهای مختلف توانست با مردم کشورهای گوناگون ارتباط برقرار کند و سفرهای خود را به مجموعهای از تجربههای ارزشمند تبدیل کند.
اهمیت کتاب در ادبیات سفرنامه
«سفرنامه حاج سیاح» علاوه بر روایت سفر، تصویری از وضعیت فرهنگی، اجتماعی و سیاسی جهان در قرن نوزدهم ارائه میدهد. این ویژگی باعث شده که این کتاب برای پژوهشگران تاریخ، فرهنگ و ادبیات ایران منبعی مهم به شمار رود.
از نظر نثر و روایت نیز این اثر یکی از بهترین نمونههای سفرنامهنویسی در ادبیات فارسی محسوب میشود.
درباره گردآورنده کتاب
علی دهباشی (متولد ۱۳۳۷ تهران) روزنامهنگار، نویسنده و پژوهشگر ادبی است و به عنوان سردبیر مجله فرهنگی بخارا شناخته میشود. او سالها در زمینه معرفی آثار و شخصیتهای مهم فرهنگ و ادب ایران فعالیت کرده و نقش مهمی در انتشار و احیای آثار ادبی و تاریخی داشته است.
این کتاب مناسب چه کسانی است؟
مطالعه این کتاب برای افراد زیر بسیار جذاب و مفید خواهد بود:
- علاقهمندان سفرنامههای تاریخی
- پژوهشگران تاریخ ایران و جهان
- دوستداران ادبیات سفرنامه در زبان فارسی
- کسانی که به آشنایی با فرهنگ اروپا در قرن نوزدهم علاقه دارند