دستهبندی: ایران باستان
کتاب دست دوم عصر زرین فرهنگ ایران | کریستوفر فرای | ترجمه مسعود رجبنیا | نشر سروش | چاپ اول ۱۳۵۸
کتاب «عصر زرین فرهنگ ایران» اثر ایرانشناس برجسته کریستوفر فرای ادامهای بر اثر مهم او یعنی «میراث باستانی ایران» است. نویسنده در این کتاب تلاش میکند نشان دهد که پس از سقوط دولت ساسانی و ورود اسلام به ایران، چگونه فرهنگ ایرانی نه تنها از میان نرفت بلکه در قالبی تازه شکوفا شد.
فرای بهجای تمرکز صرف بر روایت نظامی فتوحات عرب، نگاه خود را بر واکنش فرهنگی و اجتماعی ایرانیان نسبت به جهان اسلام متمرکز میکند. او توضیح میدهد که ایرانیان با حفظ سنتهای دیرینه خود، در شکلگیری تمدن اسلامی نقش مهمی ایفا کردند و بسیاری از عناصر فرهنگی، ادبی و هنری را به آن افزودند.
یکی از موضوعات مهم کتاب، پیدایش زبان فارسی نو در سرزمینهای شرقی ایران، بهویژه در ماوراءالنهر است. نویسنده نشان میدهد که چگونه تعامل میان زبان فارسی و عربی به شکلگیری زبان ادبی تازهای انجامید که بعدها پایه ادبیات بزرگ فارسی شد.
محتوای کتاب
این اثر به بررسی تحولات فرهنگی و تاریخی ایران از پایان دوره ساسانی تا شکلگیری تمدن ایرانی–اسلامی میپردازد. برخی از مهمترین موضوعات کتاب عبارتاند از:
- بررسی ایران در دوره ساسانیان
- وضعیت آسیای میانه پیش از حمله اعراب
- روند فتوحات عرب در ایران
- شکلگیری تمدن ایرانی–اسلامی
- بررسی هنرها و صنایع در دودمانهای ایرانی
- نقش دودمانهای ایرانی در احیای فرهنگ ایران
- بررسی برتری یافتن ترکان در ساختار سیاسی منطقه
- تأثیر زبان فارسی بر زبان عربی
- بررسی جریانهای فکری و مذهبی در آغاز دوره اسلامی
اهمیت کتاب
کتاب «عصر زرین فرهنگ ایران» یکی از آثار مهم در حوزه ایرانشناسی و تاریخ فرهنگی ایران است و اهمیت آن در چند نکته خلاصه میشود:
- تحلیل علمی تداوم فرهنگ ایرانی پس از ورود اسلام
- بررسی نقش ایرانیان در شکلگیری تمدن اسلامی
- مطالعه روند پیدایش زبان فارسی نو
- ارائه تصویری دقیق از تحولات فرهنگی ایران در سدههای نخست اسلامی
این کتاب برای دانشجویان تاریخ، ایرانشناسی، زبان و ادبیات فارسی و مطالعات اسلامی منبعی ارزشمند محسوب میشود.
وضعیت نسخه در کتابفروشی امید
- نسخه دستدوم با کیفیت نو
- چاپ اول ۱۳۵۸
- قطع وزیری لببرگشته
- دارای تصاویر گلاسه
- کتابی کمیاب و مناسب مجموعهداران کتابهای ایرانشناسی
عنوان سئو پیشنهادی
خرید کتاب عصر زرین فرهنگ ایران | کریستوفر فرای | ترجمه مسعود رجبنیا | نشر سروش | چاپ اول ۱۳۵۸
توضیحات متا
کتاب عصر زرین فرهنگ ایران اثر کریستوفر فرای با ترجمه مسعود رجبنیا؛ پژوهشی مهم درباره تداوم فرهنگ ایرانی پس از سقوط ساسانیان و شکلگیری تمدن ایرانی–اسلامی. نسخه کمیاب چاپ اول نشر سروش.
دستهبندی: ایران باستان