سرکوب امید

دخالت‌های آمریکا و سازمان سیا از جنگ جهانی دوم تا امروز

اثر: William Blum

ترجمه: عبدالرضا هوشنگ مهدوی

نسخه دست دوم، سالم، گالینگور – وزیری

ارائه در کتابفروشی امید

---

تحلیل جامع محتوا

کتاب سرکوب امید یکی از مهم‌ترین و جنجالی‌ترین آثار قرن بیستم در حوزه مطالعات تاریخ معاصر، سیاست خارجی آمریکا، عملیات مخفیانه سیا، مداخلات نظامی – امنیتی – اقتصادی آمریکا در جهان و نقد قدرت‌های امپریالیستی است.

نویسنده، ویلیام بلوم، سال‌ها در وزارت خارجه آمریکا فعالیت داشت و پس از آشنایی با سیاست‌های پشت‌پرده، وارد حوزه روزنامه‌نگاری تحقیقی شد. همین سابقه باعث شده اطلاعات این کتاب:

• از منابع دست‌اول

• مبتنی بر اسناد رسمی آمریکا

• گزارش‌های طبقه‌بندی‌برطرف‌شده

• و اعترافات دولتمردان سابق

تهیه شود.

بلوم با ساختاری منظم، هر فصل کتاب را به یک کودتا، یک مداخله نظامی، یک عملیات سیا یا یک فرآیند سیاسی مخفی اختصاص می‌دهد. دوره زمانی کتاب، از جنگ جهانی دوم تا سال‌های پایانی قرن بیستم را پوشش می‌دهد و از ایران تا شیلی، از عراق تا گواتمالا، از ویتنام تا کنگو را در روایت خود بررسی می‌کند.

---

چند محور مهم کتاب

• پشت‌پرده کودتاها و عملیات مخفیانه سیا

• حمایت آمریکا از دیکتاتورها

• جنگ‌های نیابتی و اقتصادی

• عملیات روانی و رسانه‌ای

• ترور دانشمندان، رهبران و فعالان سیاسی

• اسناد سری دولت آمریکا

• تحریف افکار عمومی جهانی

• نقش شرکت‌های چندملیتی در مداخلات

کتاب سرکوب امید از آن دست منابعی است که برای تحلیل‌گران، روزنامه‌نگاران، سیاست‌پژوهان و پژوهشگران تاریخ معاصر اهمیت اساسی دارد.

---

درباره نویسنده: ویلیام بلوم

• کارمند سابق وزارت خارجه آمریکا

• کارشناس سیاست خارجی

• روزنامه‌نگار تحقیقی

• نویسنده کتاب‌های «دولت یاغی» و «سیا و تروریسم»

• مشهور به افشای رفتارهای پنهان سیاست خارجی آمریکا

او کسی بود که از دل سیستم بیرون آمد و علیه همان سیستم قلم زد. بنابراین روایت‌های او ارزش اسنادی بسیار بالایی دارد.

---

مترجم اثر: عبدالرضا هوشنگ مهدوی

مهدوی یکی از مترجمان برجسته حوزه تاریخ، روابط بین‌الملل، مطالعات آمریکا و اسناد سیاسی است.

ترجمه او:

• دقیق

• بدون سانسور

• دانشگاهی

• وفادار و در عین حال روان

است و نسخه فارسی کتاب را به یک منبع مهم برای پژوهشگران ایرانی تبدیل کرده است.

---

ارزش نسخه دست دوم موجود در کتابفروشی امید

رضا عزیز، نسخه‌ای که تو داری:

• گالینگور – جلد سخت (بسیار کمیاب)

• قطع وزیری

• ترجمه معتبر

• صفحات سالم

• نسخه خوانایی‌بالا

• مناسب کتابخانه‌ها و پژوهشگران

• کمیابی بالا در بازار

بسیاری از نسخه‌های موجود شومیز، پراستفاده، یا چاپ کم‌کیفیت‌اند.

اما نسخه تو کلکسیونی است.