


کتاب دستدوم «خاورمیانه؛ نفت و قدرتهای بزرگ» نویسنده: بنجامین شوادران | مترجم: عبدالحسین شریفیان | چاپ ۱۳۵۴ | وزیری لببرگشته | نسخه کمیاب
مشخصات نسخه
- عنوان: خاورمیانه؛ نفت و قدرتهای بزرگ
- نویسنده: بنجامین شوادران
- مترجم: عبدالحسین شریفیان
- ناشر: شرکت سهامی کتابهای جیبی
- سال انتشار: ۱۳۵۴
- چاپ: دوم
- تعداد صفحات: ۵۰۰ صفحه
- قطع: وزیری (لببرگشته – فرمی قدیمی)
- زبان: فارسی
- وضعیت کتاب: دستدوم – کمیاب – کیفیت در حد نو تا نو
- موضوع: تاریخ معاصر ایران، نفت، سیاست خارجی، استعمار، خاورمیانه
معرفی کتاب
کتاب «خاورمیانه؛ نفت و قدرتهای بزرگ» یکی از مهمترین و دقیقترین آثار منتشرشده درباره تاریخ نفت در ایران و رقابت قدرتهای جهانی در منطقه است.
بنجامین شوادران در این کتاب با اتکا به اسناد معتبر، گزارشهای تاریخی، مکاتبات دیپلماتیک و تحلیلهای اقتصادی، روند شکلگیری امتیازات نفتی در ایران و دیگر کشورهای خاورمیانه را تشریح میکند.
نویسنده نشان میدهد چگونه نفت، از اواخر قرن نوزدهم به مهمترین محرک سیاسی میان ایران، بریتانیا، روسیه، عثمانی و بعدها آمریکا تبدیل شد و چه نقش سرنوشتسازی در شکلگیری ژئوپولتیک امروز منطقه داشت.
این کتاب برای پژوهشگران تاریخ نفت، روابط بینالملل و ایرانشناسی، یکی از منابع مرجع محسوب میشود و نسخه چاپ ۱۳۵۴ آن بسیار کمیاب است.
مروری بر محتوای کتاب (خلاصه ساختار و روایت)
متنی که ارسال کردی بسیار ارزشمند بود؛ من آن را ساختاریافته و قابلخوانش برای صفحه محصول تبدیل کردم:
1. آغاز ماجرای نفت در ایران
روایت کتاب با سالهای ۱۸۶۴ شروع میشود؛ زمانی که تنها چند سال از کشف نفت در آمریکا گذشته بود.
ناصرالدینشاه در همین دوره امتیازاتی برای استخراج نفت به اتباع انگلیسی اعطا کرد؛ امتیازاتی که به دلیل فشار روسیه، فساد داخلی و ضعف ساختار سیاسی، همگی به شکست انجامید.
- امتیاز ۱۸۶۴ به یکی از اتباع انگلیس
- امتیاز به آلبرت هوتس برای استخراج نفت
- امتیاز مشهور جولیوس رویتر (Reuter) در سال ۱۸۷۲ در برابر دریافت ۴۰۰ هزار لیره
- لغو امتیازات بهدلیل اعتراض روسیه
- تأسیس بانک شاهنشاهی و فعالیتهای اولیه آن در اکتشاف نفت
این بخش نشان میدهد اولین تلاشهای نفتی ایران چقدر غیرحرفهای و سیاسیزده بود.
2. تلاشهای نافرجام برای کشف نفت در جنوب ایران
بین سالهای ۱۸۹۱ تا ۱۸۹۳، شرکت معدنی وابسته به بانک شاهنشاهی در منطقه دالکی (میان بوشهر و شیراز) به دنبال نفت رفت؛
اما نتیجهای حاصل نشد و هزینهها تلف شد.
3. ورود کتابچیخان و تلاش برای جذب سرمایه خارجی
در سال ۱۹۰۰، کتابچیخان که در کوشش برای جذب سرمایه فرانسوی ناکام مانده بود، رو به انگلیسیها آورد.
پس از رایزنیهای متعدد، وی سرانجام به ویلیام ناکس دارسی معرفی شد؛ کسی که نامش بعدها با نفت ایران برای همیشه گره خورد.
4. مذاکرات پشتپرده، رقابت روس و انگلیس، و امتیاز تاریخی ۱۹۰۱
نویسنده با جزئیات نشان میدهد چگونه:
- روسیه با هرگونه امتیاز جدید مخالفت میکرد
- اتابک اعظم برای دور زدن روسها نامهای به خط شکسته فارسی نوشت؛ چون میدانست سفیر روس خواندن آن را بلد نیست
- امتیاز در نهایت بدون اطلاع روسها جلو رفت
- پنج استان شمالی (آذربایجان، گیلان، مازندران، خراسان، گرگان) از امتیاز نفتی مستثنی شد
و در نهایت، امتیاز دارسی در ۲۸ می ۱۹۰۱ به امضا رسید؛ قراردادی که آینده اقتصادی و سیاسی ایران را برای دهها سال تحت تأثیر قرار داد.
5. نقش نفت در شکلگیری سیاست جهانی
در بخشهای بعدی کتاب، شوادران توضیح میدهد:
- چگونه نفت به عامل اصلی رقابت قدرتهای جهانی در خاورمیانه شد
- نفت چه نقشی در شکلگیری استراتژیهای بریتانیا و روسیه داشت
- اثرات پیدا شدن نفت بر اقتصاد و سیاست داخلی ایران
- تغییرات ژئوپلیتیکی منطقه تا نیمه قرن بیستم
این بخش، تحلیل جامعی از ارتباط سیاست، استعمار و انرژی ارائه میدهد.
چرا این کتاب ارزشمند است؟
- روایت کامل و بیتعصب از تاریخ نفت ایران
- استفاده از اسناد معتبر و مکاتبات دیپلماتیک
- توضیح دقیق پشتپردههای سیاسی امتیاز دارسی
- تحلیل رقابت انگلستان و روسیه در خاورمیانه
- نسخه چاپ ۱۳۵۴ بسیار کمیاب و مناسب مجموعهداران


