دستهبندی: هنر
کتاب دست‌دوم نقاشی ایران | بازیل گری | ترجمه عربعلی شروه چاپ اول ۱۳۶۹ | تمام گلاسه و مصور رنگی | وزیری گالینگور روکش‌دار | نسخه کمیاب – کیفیت نو
کتاب نقاشی ایران نوشته پژوهشگر برجسته هنر شرق، بازیِل گری، یکی از معتبرترین و کلاسیک‌ترین منابع در حوزه تاریخ نقاشی ایرانی (مینیاتور) است.
این اثر با ترجمه‌ای روان از عربعلی شروه در ایران منتشر شده و محتوای آن از ارزشمندترین متون مرجع برای هنرمندان، پژوهشگران تاریخ هنر و علاقه‌مندان نگارگری ایرانی به شمار می‌رود.
این کتاب در چاپ حاضر با کاغذ تمام گلاسه و تصاویر رنگی با کیفیت بالا عرضه شده؛ مزیتی که ارزش آن را برای مجموعه‌داران دوچندان می‌کند.
بازیِل گری در این اثر، تاریخ نقاشی ایرانی را به صورت تحلیلی، تطبیقی و پژوهشی بررسی کرده و تحول نگارگری را از ریشه‌های باستانی تا اوج در دوره اسلامی دنبال می‌کند.
محتوای کتاب و ساختار پژوهش
این کتاب اثری جامع درباره سیر تاریخی و زیبایی‌شناسی نقاشی و نگارگری ایرانی است. موضوعات اصلی آن شامل:
- ریشه‌های نقاشی ایرانی در دوران باستان
- تأثیرات هنر چینی و هندی
- شکل‌گیری هنر کتاب‌آرایی
- تحول نگارگری در دوره‌های مختلف اسلامی
- سبک‌شناسی مکاتب بزرگ تصویرگری ایران
- تکنیک‌ها، رنگ‌ها، تناسبات و هندسه بصری نقاشی ایرانی
- بررسی آثار شاخص نقاشان بزرگ و نسخه‌های درخشان خطی
نویسنده با اتکا به آثار، دست‌نوشته‌ها، نسخه‌های خطی و تحقیقات هنرشناسان بزرگ غربی مانند مورتو، آرنولد، کوهنل، بلوشه و سکیسیان، تصویری دقیق و مستند از هنر نگارگری ایران ارائه می‌دهد.
اهمیت هنر نگارگری و محورهای تحلیلی کتاب
در این کتاب، نگارگری ایرانی نه تنها به عنوان یک هنر تزئینی، بلکه به عنوان بیانی از جهان‌بینی ایرانی تحلیل شده است.
نویسنده نشان می‌دهد که:
- مینیاتور ایرانی یک هنر روایی، عرفانی و شاعرانه است
- رنگ‌های درخشان و جزئیات ظریف، بازتابی از تخیل ایرانی‌اند
- نبود پرسپکتیو و نگاه دوبعدی، حامل نوعی نگرش فلسفی به جهان است
- مینیاتور پیوندی عمیق با ادبیات فارسی، عرفان و فرهنگ تصویری دارد
فصل‌های مهم کتاب
- سبک مغولی در دوره ایلخانیان
- مکتب شیراز در قرن چهاردهم
- نقاشی دوران تیموریان
- مکتب شیراز (۱۴۱۵–۱۵۰۳)
- مکتب هرات (۱۴۵۲–۱۵۱۰)
- مکتب صفوی به‌ویژه دوران شاه طهماسب
- مکتب بخارا و مکاتب محلی
- نقاشی اواخر صفویه
این نظم و ساختار، کتاب را به یک مرجع دقیق برای دانشجویان هنر، اساتید و پژوهشگران تبدیل کرده.
ارزش و جذابیت این نسخه
این نسخه چند ویژگی خاص دارد:
- چاپ اول
- تمام گلاسه – تصاویر رنگی با کیفیت بالا
- جلد گالینگور روکش‌دار
- کیفیت نو (فقط ساییدگی جزئی در لبه روکش)
- مناسب مجموعه‌داران کتاب هنری
- یکی از منابع معتبر هنر اسلامی و نگارگری ایرانی
دستهبندی: هنر