دستهبندی: فلسفه
کتاب دست دوم کمیاب روحالقوانین اثر کلاسیک منتسکیو | ترجمه دقیق دکتر علیاکبر مهتدی نشر امیرکبیر | چاپ ۱۳۵۵ | گالینگور روکشدار | کیفیت: در حد نو
هر قسط با تربپی:
۴ قسط ماهانه. بدون سود، چک و ضامن.
روحالقوانین (The Spirit of the Laws) یکی از بنیادیترین آثار اندیشه بشری در حوزه فلسفه قانون، ساختارهای اجتماعی و مبانی حکومتداری است. اثری که نام منتسکیو را برای همیشه در تاریخ علوم انسانی تثبیت کرد.
این کتاب نهتنها تأثیر عظیمی بر شکلگیری اندیشههای مدرن گذاشت، بلکه از منابع الهامبخش بسیاری از نظریههای معاصر در زمینه قانون، قضا، آزادی و ساختار دولت محسوب میشود.
ترجمه علیاکبر مهتدی، یکی از بهترین ترجمههای فارسی موجود است—روان، دقیق و سازگار با متن اصلی. نسخهای که نزد توست، رضا جان، نسخه کمیاب چاپ ۱۳۵۵ امیرکبیر است؛ نسخههای این دوره بهدلیل کیفیت بالای چاپ و جلد، خواهان زیادی دارند.
درباره عصر منتسکیو
در مقدمه محمد مددپور، ابتدا به زمینههای تاریخی و سیاسی قرن هفدهم و هجدهم فرانسه پرداخته میشود:
- عظمت و افول فرانسه در دوران طولانی حکومت لویی چهاردهم
- قدرتگیری اندیشههای جدید در اروپا
- فضای فرهنگی و اجتماعیای که به انقلاب فرانسه انجامید
این زمینهسازی به خواننده کمک میکند اهمیت اندیشههای منتسکیو را بهتر بفهمد.
موضوع اصلی کتاب: قوانین چگونه بهوجود میآیند؟
منتسکیو تلاش میکند نشان دهد که:
- قوانین طبیعی (که در جهان فیزیک جاریاند) با
- قوانین موضوعه بشری (که انسانها میسازند)
ماهیت کاملاً متفاوتی دارند.
او باور دارد قوانین اجتماعی برخلاف قوانین طبیعت، در معرض خطا، نسبیت، تغییر و فشارهای سیاسی هستند. به همین دلیل هیچ قانونی در جهان نمیتواند مطلق و جهانی باشد.
اثر او بررسی میکند که:
- چگونه جوامع مختلف قوانین متفاوت دارند
- چرا قوانین باید با ساختار حکومت، اقتصاد و فرهنگ هماهنگ باشند
- و اینکه انحراف از این هماهنگی چگونه منتهی به فساد و سقوط میشود
ساختار کتاب (فهرست فصلها)
کتاب عظیم روحالقوانین شامل دهها فصل است که مهمترین آنها عبارتند از:
- کتاب اول: قوانین کلی
- کتاب دوم: قوانین ناشی از طبیعت حکومت
- کتاب سوم: اصول حکومتهای سهگانه
- کتاب چهارم: قوانین تعلیم و تربیت و نسبت آن با نوع حکومت
- کتاب پنجم: قوانین وضعشده توسط قانونگذار و پیوند آنها با حکومت
- کتاب ششم: نتایج اصول حکومت درباره قوانین مدنی و جنایی
- کتاب هفتم: قوانین صرفهجویی، تجمل و وضعیت اجتماعی زنان
- کتاب هشتم: فساد اصول حکومتها
- کتاب نهم: قوانین و رابطه آنها با قدرت دفاعی
- کتاب دهم: قوانین و رابطه آنها با قدرت تهاجمی
- و دهها فصل دیگر…
هر فصل با رویکردی تحلیلی، ساده و کاربردی نوشته شده و همچنان از منابع اصلی علوم سیاسی، حقوق و جامعهشناسی در جهان است.
ارزش و اهمیت این نسخه
- چاپ سال ۱۳۵۵ امیرکبیر، با کیفیت ممتاز
- جلد گالینگور + روکش—نسخههای بسیار کمی از این سال با این کیفیت باقی ماندهاند
- کاملاً سالم، تمیز، مناسب کلکسیون
- یکی از آثار پایه در حوزه قانون، حکومت و ساختار اجتماعی
- مناسب برای پژوهشگران علوم انسانی، حقوق، فلسفه و جامعهشناسی
این نسخه دقیقاً همان چیزی است که خریداران کتابهای کلاسیک کمیاب دنبالش هستند.
دستهبندی: فلسفه