
کتاب دست دوم احمد عبدالرحمن رمان تاریخی ماجراجویانه از پل شاک ترجمه ذبیحالله منصوری | نشر گلریز | چاپ سوم ۱۳۸۹
کتاب احمد عبدالرحمن یک رمان تاریخی پرحادثه و ماجراجویانه از نویسنده فرانسوی پل شاک است که با ترجمه روان و خواندنی ذبیحالله منصوری در اختیار خوانندگان فارسیزبان قرار گرفته است.
پل شاک از نویسندگان مشهور فرانسوی در حوزه داستانهای تاریخی و دریایی بود که آثارش به دلیل روایتهای پرهیجان و فضاسازی دقیق تاریخی شهرت داشت. داستانهای او در دورهای چنان محبوب بودند که در زمان جنگ جهانی دوم حتی نسخههایشان در بازار سیاه خرید و فروش میشد.
در این رمان، خواننده وارد دنیای پرماجرای دریانوردان مدیترانه، نبردهای دریایی و کشمکشهای سیاسی دوران امپراتوری عثمانی میشود.
خلاصه داستان
قهرمان داستان عبدالرحمان، دریانوردی دلیر و ماجراجو از سرزمین الجزایر است که با شجاعت و جسارت خود در میان نبردهای دریایی شهرت پیدا میکند.
او در دل کشمکشهای سیاسی و نظامی دوران سلطان سلیمان عثمانی وارد ماجراهایی بزرگ میشود؛ ماجراهایی که از نبردهای دریایی گرفته تا حمله به جزایر مهمی چون قبرس ادامه پیدا میکند.
در مسیر این سفرها، عبدالرحمان با دشمنان سرسخت، خیانتها، اتحادهای غیرمنتظره و خطرهای فراوان روبهرو میشود؛ اتفاقاتی که داستان را به یک رمان تاریخی پرهیجان و پرکشش تبدیل میکند.
ویژگیهای کتاب
- داستانی تاریخی با فضای نبردهای دریایی مدیترانه
- روایت جذاب و ماجرایی در سبک داستانهای کلاسیک تاریخی
- ترجمه روان و داستانمحور ذبیحالله منصوری
- مناسب علاقهمندان به رمانهای تاریخی و ماجراجویی
درباره نویسنده
پل شاک نویسنده و تاریخنگار فرانسوی بود که بیشتر آثارش درباره تاریخ دریانوردی و نبردهای دریایی نوشته شدهاند.
او در سال ۱۹۴۴ و در سن ۷۴ سالگی به اتهام همکاری با آلمانها در دوران جنگ جهانی دوم اعدام شد. با این حال آثارش همچنان در فرانسه و دیگر کشورها مورد توجه علاقهمندان به رمانهای تاریخی قرار دارد.