دستهبندی: تاریخ قاجار
کتاب دست دوم تاریخ ایران دوره قاجاریه | رابرت گرنت واتسن | ترجمه ع. وحید مازندرانی | نشر سیمرغ | چاپ چهارم ۱۳۵۶ | کمیاب
کتاب «تاریخ ایران دوره قاجاریه» نوشته رابرت گرنت واتسن، یکی از منابع شناختهشده درباره وقایع آغازین قاجاریه تا سال 1858 است. این اثر از نخستین پژوهشهای منسجم غربی درباره دوره قاجاریه محسوب میشود و نگاه یک مورخ انگلیسی را به پیدایش و تثبیت این سلسله بازتاب میدهد.
واتسن با بررسی دقیق منابع ایرانی و اروپایی، تصویری روشن از شرایط سیاسی، اجتماعی و نظامی ایران در اوایل قرن نوزدهم ارائه میکند؛ دورانی که با رقابتهای داخلی، نفوذ قدرتهای خارجی، و پایهگذاری ساختار حکومتی جدید همراه بود.
ترجمه روان و وفادار ع. وحید مازندرانی باعث شده کتاب برای خوانندگان فارسیزبان همچنان یکی از آثار مرجع دوره قاجار باشد.
محتوای کتاب
- شکلگیری و استقرار خاندان قاجار
- بررسی حوادث آغازین قرن نوزدهم تا 1858
- منازعات قدرت و تحولات سیاسی ایران
- ساختار قبیلهای قاجار و حضور آنها در استرآباد
- مهاجرتهای تاریخی طوایف ترکمان و تأثیر مغول
- نقش قاجارها در قزلباش و ارتش صفوی
- روایت تاریخی از تبار قاجار:
- قاجار نویان سردار چنگیز
- ریشه واژههای آقاجر، قاچار
- تحلیل رفتار اجتماعی ایرانیان در نگاه جهانگردان و نویسندگان اروپایی
نکته جالب از نگاه واتسن
واتسن در بخشی از کتاب، روحیه میهندوستی همراه با اغراق ایرانیان خارج از کشور را توصیف میکند. او مینویسد که ایرانیان در هند و اروپا چنان از وطن سخن میگویند که شنونده تصور میکند ایران دلپذیرترین سرزمین جهان است؛ از هوا و باغهایش گرفته تا اسبها، شکارگاهها و مناظر رویایی آن.
او این توصیفات را نشانه دلبستگی ایرانیان به وطن، حتی در دوردستها، میداند.
مناسب برای
- پژوهشگران تاریخ قاجار
- دانشجویان تاریخ و ایرانشناسی
- علاقهمندان به منابع کلاسیک تاریخی
- مجموعهداران کتابهای کمیاب چاپ قدیم
- طرفداران نگاه تطبیقی میان منابع ایرانی و اروپایی
دستهبندی: تاریخ قاجار