دستهبندی: تاریخ اسلام
کتاب دست دوم جغرافیای تاریخی سرزمین های خلافت شرقی اثر گای لسترینج به ترجمه محمود عرفان
هر قسط با تربپی:
۴ قسط ماهانه. بدون سود، چک و ضامن.
جغرافیای تاریخی سرزمینهای خلافت شرقی
نویسنده: گای لسترنج (Guy le Strange)
مترجم: محمود عرفان
قطع: وزیری
جلد: گالینگور
وضعیت: دست دوم – سالم و تمیز
معرفی و بررسی کتاب
کتاب «جغرافیای تاریخی سرزمینهای خلافت شرقی» یکی از مهمترین و ماندگارترین آثار در حوزه جغرافیای تاریخی ایران و جهان اسلام است. این اثر ارزشمند، نوشتهی ایرانشناس برجسته بریتانیایی گای لسترنج، توصیفی دقیق، مستند و نظاممند از اوضاع جغرافیایی و تمدنی سرزمینهای اسلامی شرقی از آغاز فرمانروایی مسلمانان تا یورش تیمور ارائه میدهد؛ دورهای نزدیک به هشت قرن که در آن ساختارهای سیاسی، اقتصادی و شهری جهان اسلام شکل گرفت و دگرگون شد.
لسترنج در این کتاب، مناطق گستردهای شامل ایران، آسیای مرکزی، بینالنهرین، سوریه و آناتولی (ترکیه) را با تکیه بر منابع اصیل اسلامی بررسی میکند. او با مراجعه به آثار جغرافیدانان و مورخان بزرگی چون اصطخری، ابن حوقل، مقدسی، یاقوت حموی و دیگران، اطلاعات پراکندهی موجود در نسخههای خطی را گردآوری، تطبیق و تحلیل کرده است.
یکی از ارزشهای بنیادین این اثر، حل مسئلهای است که پژوهشگران تاریخ اسلامی با آن مواجه بودهاند:
پراکندگی نسخههای خطی در کتابخانههای جهان، اختلاف میان نسخ مختلف، و وجود اغلاط و تحریفهای تاریخی. لسترنج با دقت علمی مثالزدنی، این منابع را بررسی و نتیجهی کار خود را در قالب اثری منسجم و تحلیلی ارائه کرده است؛ اثری که همچنان یکی از مراجع کلاسیک و قابل اتکای مطالعات ایرانشناسی و تاریخ منطقه محسوب میشود.
در این کتاب، خواننده با موضوعاتی همچون:
- موقعیت جغرافیایی شهرهای مهم تاریخی
- شبکه راهها و مسیرهای تجاری
- نظامهای اداری و اقتصادی
- منابع طبیعی و محصولات مناطق مختلف
- ویژگیهای اقلیمی
- ساختار اجتماعی و شهری
- تحولات منطقهای از صدر اسلام تا حمله تیمور
آشنا میشود.
این کتاب صرفاً توصیف جغرافیا نیست؛ بلکه بازسازی تصویری از تمدن اسلامی شرقی در قرون میانه است. مطالعه این اثر برای دانشجویان تاریخ، جغرافیای تاریخی، مطالعات اسلامی، ایرانشناسی و پژوهشگران تمدن اسلامی ضروری و راهگشاست.
نسخهی موجود در کتابفروشی امید، چاپ قطع وزیری با جلد گالینگور و در وضعیت دست دوم سالم و تمیز عرضه میشود؛ گزینهای ارزشمند برای کتابخانههای تخصصی و مجموعههای پژوهشی.
درباره گای لسترنج
گای لسترنج (۱۸۵۴–۱۹۳۳) ایرانشناس و خاورشناس برجسته بریتانیایی بود. او بخش مهمی از زندگی خود را خارج از انگلستان گذراند و از جوانی به مطالعات شرقی علاقهمند شد. در پاریس با ژول مُل، مترجم مشهور شاهنامه، آشنا شد و به تشویق او به یادگیری زبانهای فارسی و عربی پرداخت.
لسترنج بین سالهای ۱۸۷۷ تا ۱۸۸۰، همزمان با دوران ناصرالدین شاه، در ایران اقامت داشت و مطالعات خود را در زمینه تاریخ و جغرافیای ایران تکمیل کرد. او بعدها بخش جغرافیایی کتاب نزهةالقلوب حمدالله مستوفی را تصحیح و به انگلیسی ترجمه کرد؛ کاری که جایگاه علمی او را تثبیت نمود.
شاهکار او، جغرافیای تاریخی سرزمینهای خلافت شرقی، نتیجه سالها پژوهش عمیق در منابع اسلامی است و هنوز هم از مراجع معتبر مطالعات تاریخی به شمار میرود.
دستهبندی: تاریخ اسلام