داستان هنر نقاشی

نویسنده: دوراجین جانسون (Durant Johnson)

مترجم: فتح‌الله خواجه‌نوری

ناشر: بنگاه ترجمه و نشر کتاب (انتشارات بنگاه)

سال چاپ: ۱۳۵۱

قطع: وزیری

جلد: گالینگور سلفون‌دار

وضعیت: دست دوم – سالم و تمیز

---

معرفی کتاب

کتاب «داستان هنر نقاشی» نوشته دوراجین جانسون و با ترجمه روان فتح‌الله خواجه‌نوری یکی از آثار کلاسیک و خواندنی در زمینه تاریخ هنر و سیر تحول نقاشی در جهان است. این اثر که در سال ۱۳۵۱ توسط بنگاه ترجمه و نشر کتاب منتشر شده، به زبانی ساده و در عین حال تحلیلی، تاریخ شکل‌گیری و تحول نقاشی را از دوران ماقبل تاریخ تا هنر معاصر بررسی می‌کند.

نویسنده در این کتاب نشان می‌دهد که نقاشی یکی از کهن‌ترین اشکال بیان انسانی است؛ هنری که قدمت آن حتی چندین برابر زبان نوشتاری دانسته می‌شود. انسان‌های اولیه با ترسیم تصاویر حیوانات و صحنه‌های شکار بر دیواره غارها، نه‌تنها تجربه‌های خود را ثبت می‌کردند بلکه به نوعی آیین و آمادگی ذهنی برای شکار نیز می‌آفریدند.

از نمونه‌های برجسته این آثار، نقاشی‌های غار شووه (Chauvet) در فرانسه است که قدمت آن‌ها به حدود ۳۲ هزار سال پیش می‌رسد. این نقاشی‌ها با رنگ‌دانه‌های طبیعی همچون افرای قرمز و رنگ سیاه اجرا شده‌اند و تصاویری از اسب‌ها، شیرها، کرگدن‌ها، بوفالوها و ماموت‌ها را به نمایش می‌گذارند. چنین آثاری نشان می‌دهند که هنر نقاشی از آغاز تمدن انسانی حضوری جدی داشته است.

کتاب همچنین به تحول شیوه‌ها و ابزارهای نقاشی در طول تاریخ می‌پردازد؛ از رنگ‌های طبیعی و تکنیک‌های سنتی گرفته تا روش‌های مدرن که از نور، صدا، چاپگرها، پیکسل‌های دیجیتال و مواد جدید در خلق آثار هنری استفاده می‌کنند. با وجود تفاوت در ابزار و تکنیک، نویسنده تأکید می‌کند که جوهره‌ی هنر نقاشی همچنان بیان خلاقانه و انتقال معنا است.

---

بررسی هنرمندان مهم

در بخش‌هایی از کتاب، به زندگی و آثار برخی از هنرمندان برجسته تاریخ نقاشی پرداخته می‌شود. از جمله یوهانس ورمیر (Johannes Vermeer)، نقاش مشهور هلندی دوره باروک و از چهره‌های مهم دوران طلایی هنر هلند در قرن هفدهم.

ورمیر در سال ۱۶۳۲ در شهر دلفت هلند متولد شد. او با وجود زندگی نسبتاً کوتاه و آثار محدود، یکی از تاثیرگذارترین نقاشان تاریخ هنر محسوب می‌شود. زندگی شخصی او نیز جالب توجه است؛ در سال ۱۶۵۳ با کاتارینا بولنز ازدواج کرد و از این ازدواج صاحب ۱۵ فرزند شد که تعدادی از آنان در کودکی درگذشتند.

ازدواج او از نظر اجتماعی نیز قابل توجه بود، زیرا خانواده همسرش از خانواده او ثروتمندتر بودند و از نظر مذهبی نیز تفاوت داشتند؛ ورمیر پروتستان و همسرش کاتولیک بود. گفته می‌شود که ورمیر برای ازدواج به مذهب کاتولیک گرایش پیدا کرد و بعدها با حمایت مالی خانواده همسرش به فعالیت هنری ادامه داد.

---

ساختار و فهرست مطالب کتاب

کتاب «داستان هنر نقاشی» سیر تحول این هنر را در چندین دوره تاریخی بررسی می‌کند:

• پیدایش هنر نقاشی
• نقاشی در قرون وسطی
• جستجوگران و کاشفان هنر
• عصر نبوغ
• پیروزی نور
• به سوی انقلاب هنری
• عصر ماشین
• نقاشی در عصر ما

این ساختار باعث می‌شود خواننده بتواند تحولات سبک‌ها، تکنیک‌ها و نگرش‌های هنری را در بستر تاریخی دنبال کند.

---

اهمیت و ارزش کتاب

این کتاب برای گروه‌های مختلفی ارزشمند است:

• دانشجویان و علاقه‌مندان تاریخ هنر
• هنرجویان نقاشی و هنرهای تجسمی
• پژوهشگران تحولات هنری در غرب
• علاقه‌مندان به شناخت سیر تحول نقاشی از دوران باستان تا معاصر

نسخه موجود در کتابفروشی امید چاپ ۱۳۵۱ با جلد گالینگور سلفون‌دار و قطع وزیری است و با توجه به قدمت و کیفیت چاپ‌های انتشارات بنگاه، می‌تواند انتخابی مناسب برای کلکسیون‌های هنری و کتابخانه‌های تخصصی باشد.