دستهبندی: ادبیات داستانی
کتاب نو سین زدی ولی جواب ندادی اثر آکیرا به ترجمه نهال سهیلی فر
سین زدی ولی جواب ندادی
نویسنده: آکیرا
مترجم: نهال سهیلیفر
ناشر: داهی
قطع: رقعی
نوع جلد: شومیز
وضعیت: نو
دستهبندی: شعر عاشقانه مدرن / ادبیات معاصر جهان
معرفی کتاب
کتاب «سین زدی ولی جواب ندادی» مجموعهای از اشعار کوتاه عاشقانه و احساسی است که توسط نویسندهای با نام آکیرا نوشته شده و با ترجمهی نهال سهیلیفر در ایران منتشر شده است. این اثر با نگاهی تازه به روابط عاشقانه در عصر دیجیتال، تجربههای عاطفی نسل جدید را در قالبی ساده، صمیمی و قابل لمس روایت میکند.
در گذشته، عاشقان احساسات خود را در قالب نامههای طولانی عاشقانه بیان میکردند؛ اما در دنیای امروز، بسیاری از ارتباطات عاطفی در فضای مجازی، پیامرسانها و چتها شکل میگیرد. نویسنده در این کتاب دقیقاً از همین فضای ارتباطی الهام گرفته و اشعار خود را با ساختاری شبیه مکالمات کوتاه و پیامهای چتی نوشته است.
عنوان کتاب نیز به یکی از رایجترین تجربههای عاطفی در ارتباطات مجازی اشاره دارد؛ زمانی که پیام خوانده میشود اما پاسخی دریافت نمیشود. همین مفهوم ساده به نمادی از تنهایی، انتظار و شکست عشقی در عصر شبکههای اجتماعی تبدیل شده است.
محتوای کتاب
اشعار این مجموعه کوتاه، ساده و مستقیم هستند و بیشتر بر احساسات لحظهای، دلشکستگی، دلتنگی و عشق ناتمام تمرکز دارند. بسیاری از شعرها به شکل جملات کوتاه و تاثیرگذار نوشته شدهاند؛ جملاتی که شبیه پیامهای عاشقانه در فضای مجازی هستند.
در این اثر، نویسنده تلاش کرده است فراز و فرودهای یک رابطه عاشقانه در دنیای دیجیتال را روایت کند؛ رابطهای که به دلیل ماهیت ناپایدار ارتباطات مجازی، ممکن است به سرعت شکل بگیرد و همانقدر سریع نیز به پایان برسد.
درباره نویسنده
آکیرا نویسندهای است که با آثار کوتاه عاشقانه و احساسی شناخته میشود و نوشتههای او بیشتر مورد توجه مخاطبان جوان قرار گرفته است.
از آثار شناختهشده او میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
- 365 روز بدون تو
- عاشقتم به تمامی زبانها
- من سزاوار خداحافظی بهتری بودم
کتاب 365 روز بدون تو از موفقترین آثار او محسوب میشود و باعث شد نوشتههایش میان علاقهمندان شعرهای کوتاه و عاشقانه محبوب شود.
ویژگیهای کتاب
- مجموعهای از اشعار عاشقانه کوتاه و مدرن
- الهام گرفته از ارتباطات و چتهای فضای مجازی
- مناسب برای مخاطبان نسل جدید و کاربران شبکههای اجتماعی
- نثر ساده، صمیمی و تاثیرگذار
- مناسب برای علاقهمندان شعرهای کوتاه احساسی
دستهبندی: ادبیات داستانی