
کتاب نو جنگ ها چگونه ما را تغییر میدهند اثر مارگارت مک میلان به ترجمه سودابه قیصری
کتاب جنگها چگونه ما را تغییر میدهند | مارگارت مکمیلان | ترجمه سودابه قیصری | گالینگور | انتشارات پارسه
نام کتاب: جنگها چگونه ما را تغییر میدهند
نویسنده: مارگارت مکمیلان
مترجم: سودابه قیصری
ناشر: انتشارات پارسه
نوع جلد: گالینگور (جلد سخت)
وضعیت: نو
موضوع: تاریخ، جامعهشناسی، فلسفه جنگ
معرفی کتاب
کتاب «جنگها چگونه ما را تغییر میدهند» اثری از مورخ برجسته کانادایی، مارگارت مکمیلان، بررسی عمیق و اندیشمندانهای است از تأثیر جنگ بر شکلگیری تمدن، سیاست، و هویت انسان.
مکمیلان با ظرافت و دقت دیدگاههای تاریخی و فلسفی را در کنار مثالهای واقعی از جنگهای بزرگ تاریخ قرار میدهد و نشان میدهد چگونه جنگ، نه فقط ویرانگری، بلکه عاملی قدرتمند در پیشرفت و ساخت تمدن بوده است.
او در مقدمهی کتاب تصریح میکند:
«اگر میخواهیم گذشته را درک کنیم، باید جنگ را در مطالعهمان از تاریخ بشر بگنجانیم.»
این کتاب با طرح پرسشهایی بنیادین دربارهی ذات جنگ، چرایی بروز آن، و اثراتش بر روان، اخلاق و فرهنگ انسان، ذهن خواننده را به چالش میکشد.
خواندن این اثر نه تنها برای علاقهمندان به تاریخ، بلکه برای کسانی که میخواهند درک فلسفیتری از انسان و جامعه داشته باشند، ضروری است.
درباره نویسنده
مارگارت مکمیلان (Margaret MacMillan) در سال ۱۹۴۳ در کانادا متولد شد و از برجستهترین تاریخنگاران معاصر است.
او استاد دانشگاه آکسفورد و متخصص در حوزهی روابط بینالملل و تاریخ جنگ است.
از جوایز مهم او میتوان به نشان افسری کانادا و جایزه ساموئل جانسون اشاره کرد. آثارش از جمله کتاب Paris 1919 و همین کتاب، مرجع تحصیلی در دانشگاههای معتبر جهاناند.
درباره ترجمه
ترجمهی سودابه قیصری با نثری روان و دقیق، مفاهیم علمی و فلسفی مکمیلان را بدون پیچیدگی منتقل میکند و باعث شده کتاب برای خواننده فارسیزبان، جذاب و قابل درک باشد.
نشر پارسه با چاپ گالینگور و کیفیت بالا، این اثر را به یکی از نسخههای ممتاز بازار تبدیل کرده است.
ویژگی نسخه موجود در کتابفروشی امید
✅ نسخه نو و گالینگور
✅ چاپ باکیفیت از انتشارات پارسه
✅ ترجمه تخصصی از سودابه قیصری
✅ مناسب برای مطالعه، پژوهش یا هدیه فرهنگی
مناسب برای چه کسانی است؟
- دوستداران تاریخ و فلسفهی اجتماعی
- دانشجویان رشتههای تاریخ، علوم انسانی و روابط بینالملل
- کسانی که به تحلیل رفتار بشر در مواجهه با جنگ علاقه دارند
- علاقهمندان به اندیشههای انسانی و تغییر جوامع