
کتاب نو حرمسرای قذافی اثر آنیک کوژان به ترجمه بیژن اشتری
کتاب حرمسرای قذافی
اثر آنیک کوژان | ترجمه بیژن اشتری | انتشارات ثالث
نام کتاب: حرمسرای قذافی
نویسنده: آنیک کوژان (Annick Cojean)
مترجم: بیژن اشتری
ناشر: ثالث
قطع: رقعی
نوع جلد: شومیز
وضعیت: نو
موضوع: تاریخ معاصر، روایت مستند، روزنامهنگاری تحقیقی، سیاست و جامعه
معرفی کتاب حرمسرای قذافی
کتاب حرمسرای قذافی نوشته آنیک کوژان، خبرنگار برجسته فرانسوی، اثری مستند و تکاندهنده است که نخستین بار در سال 2013 منتشر شد. این کتاب حاصل سالها تحقیق روزنامهنگارانه درباره یکی از تاریکترین و کمتر گفتهشدهترین بخشهای زندگی معمر قذافی، رهبر سابق لیبی، است.
داستان کتاب با زندگی دختری نوجوان به نام ثریا آغاز میشود. او تنها پانزده سال داشت که هنگام بازدید قذافی از مدرسهاش در شهر ساحلی سرت، به عنوان دانشآموزی منتخب، دستهگلی را به رهبر کشور تقدیم کرد. این دیدار که در ظاهر افتخاری بزرگ به نظر میرسید، خیلی زود مسیر زندگی ثریا را برای همیشه تغییر داد.
مدتی بعد، او به بابالعزیزیه، اقامتگاه مجلل قذافی در نزدیکی طرابلس، فراخوانده شد. در آنجا ثریا با واقعیتی هولناک روبهرو شد؛ جایی که گروهی از دختران جوان به اجبار در محیطی بسته نگهداری میشدند و مورد سوءاستفاده قرار میگرفتند.
کتاب حرمسرای قذافی روایت دردناک و واقعی ثریاست؛ روایتی که در ادامه با شهادتهای زنان دیگری تکمیل میشود که تجربههای مشابهی داشتهاند. آنیک کوژان با رویکردی تحقیقی و مستند، تلاش میکند صدای زنانی را بازتاب دهد که سالها در سکوت و ترس زندگی کردهاند.
این اثر نهتنها داستانی شخصی، بلکه افشاگرانهای مهم درباره قدرت، سوءاستفاده و سرکوب در رژیم قذافی است. سبک روایت دقیق، مبتنی بر مصاحبه و تحقیق میدانی، باعث شده این کتاب به یکی از آثار مهم در حوزه روزنامهنگاری تحقیقی و تاریخ معاصر خاورمیانه تبدیل شود.
درباره آنیک کوژان
آنیک کوژان، متولد 2 اوت 1957، خبرنگار و روزنامهنگار فرانسوی است که سالها به عنوان خبرنگار ویژه در روزنامه معتبر Le Monde فعالیت کرده است.
او یکی از تحسینشدهترین روزنامهنگاران فرانسه به شمار میرود و به خاطر گزارشهای تحقیقی دقیق و افشاگرانهاش شناخته میشود. کوژان همچنین ریاست کمیته جایزه آلبر لوندره را بر عهده دارد؛ جایزهای که در فرانسه معادل جایزه پولیتزر در حوزه روزنامهنگاری محسوب میشود.
کتاب حرمسرای قذافی یکی از مهمترین آثار اوست که با تحقیقات گسترده و مصاحبه با قربانیان، پرده از واقعیتهای پنهان در دوران حکومت قذافی برداشته است.
ویژگیهای کتاب
✅ روایتی واقعی و مستند از دوران حکومت قذافی
✅ اثری در حوزه روزنامهنگاری تحقیقی
✅ نوشته یکی از روزنامهنگاران برجسته فرانسه
✅ ترجمه توسط بیژن اشتری مترجم شناختهشده آثار تاریخی
✅ برنده جایزه بزرگ باشگاه بینالمللی مطبوعات
✅ اثری تکاندهنده درباره قدرت، سرکوب و سوءاستفاده
مناسب برای چه کسانی است؟
این کتاب برای علاقهمندان به تاریخ معاصر، کتابهای مستند سیاسی، روزنامهنگاری تحقیقی، مسائل اجتماعی و روایتهای واقعی از پشت پرده قدرت بسیار جذاب خواهد بود. همچنین خوانندگانی که به آثار افشاگرانه درباره حکومتها و ساختارهای قدرت علاقه دارند، از مطالعه این کتاب بهره زیادی خواهند برد.