دستهبندی: ادبیات روس
کتاب نو جنایت و مکافات اثر فئودور داستایوفسکی به ترجمه پرویز شهدی
کتاب جنایت و مکافات
اثر فئودور داستایوفسکی
نام کتاب: جنایت و مکافات
نویسنده: فئودور داستایوفسکی
مترجم: پرویز شهدی
ناشر: انتشارات بهسخن
قطع: وزیری
نوع جلد: گالینگور
وضعیت: نو
معرفی کتاب جنایت و مکافات
کتاب «جنایت و مکافات» نوشته فئودور داستایوفسکی یکی از شاهکارهای بزرگ ادبیات جهان است که نخستین بار در سال ۱۸۶۶ منتشر شد. این رمان فلسفی و روانشناختی عمیق، داستانی پرتنش درباره گناه، وجدان، اخلاق و رستگاری روایت میکند.
شخصیت اصلی داستان، رودیون راسکولنیکوف، دانشجویی فقیر و منزوی در شهر سنپترزبورگ است که در شرایط سخت زندگی میکند. او در ذهن خود نظریهای میسازد که بر اساس آن برخی انسانهای برتر میتوانند برای رسیدن به هدفی بزرگتر، قوانین اخلاقی و اجتماعی را زیر پا بگذارند.
در نتیجه همین تفکر، راسکولنیکوف مرتکب قتلی میشود؛ اما برخلاف تصورش، این جنایت به جای رهایی، او را گرفتار عذاب وجدان، اضطراب و کشمکشهای درونی میکند. همزمان یک بازپرس زیرک پلیس به نام پورفیری پتروویچ به رفتار او مشکوک میشود و نوعی بازی روانی میان آنها شکل میگیرد.
در این میان، دختری مهربان و فداکار به نام سونیا وارد زندگی راسکولنیکوف میشود. حضور او مسیر تازهای پیش روی شخصیت اصلی قرار میدهد و به نوعی نماد امید، ایمان و رستگاری در داستان است.
داستایوفسکی در این رمان، داستانی به ظاهر ساده درباره قتل یک پیرزن رباخوار را به اثری عمیق درباره ماهیت انسان، عدالت، گناه و امکان رستگاری تبدیل کرده است. «جنایت و مکافات» به دلیل تحلیل روانشناسانه شخصیتها و نگاه فلسفی عمیق خود، یکی از مهمترین رمانهای قرن نوزدهم و از آثار ماندگار ادبیات جهان محسوب میشود.
درباره فئودور داستایوفسکی
فئودور میخایلاویچ داستایوفسکی (۱۸۲۱–۱۸۸۱) نویسنده بزرگ روس و یکی از تأثیرگذارترین رماننویسان تاریخ ادبیات جهان است.
او در مسکو متولد شد و پس از تحصیل در دانشکده مهندسی نظامی سنپترزبورگ مدتی در ارتش خدمت کرد. داستایوفسکی با انتشار رمان «بیچارگان» در سال ۱۸۴۵ وارد دنیای ادبیات شد و به سرعت مورد توجه محافل ادبی قرار گرفت.
در سال ۱۸۴۹ به دلیل فعالیت در محافل روشنفکری مخالف حکومت روسیه دستگیر شد و مدتی را در زندان و تبعید گذراند. این تجربه تأثیر عمیقی بر آثار او گذاشت و بعدها در رمانهایش بازتاب یافت.
از مهمترین آثار داستایوفسکی میتوان به جنایت و مکافات، برادران کارامازوف، ابله و یادداشتهای زیرزمینی اشاره کرد. آثار او به دلیل تحلیل عمیق روان انسان و بررسی مسائل اخلاقی و فلسفی، همچنان از مهمترین آثار ادبیات جهان محسوب میشوند.
ویژگیهای کتاب جنایت و مکافات
- یکی از برترین رمانهای تاریخ ادبیات جهان
- قرار گرفته در فهرست ۱۰۰ کتاب برتر تاریخ ادبیات به انتخاب انجمن کتاب نروژ
- اثری برجسته در ادبیات روسیه و رمانهای فلسفی
- اقتباسهای سینمایی و تلویزیونی متعدد بر اساس این رمان
دستهبندی: ادبیات روس