

کتاب دست دوم چنین گفت زرتشت اثر فردریش نیشچه به ترجمه داریوش آشوری
هر قسط با تربپی:
۴ قسط ماهانه. بدون سود، چک و ضامن.
کتاب چنین گفت زرتشت
اثر فردریش نیچه
نام کتاب: چنین گفت زرتشت
نویسنده: فردریش نیچه
مترجم: داریوش آشوری
ناشر: انتشارات آگه
قطع: رقعی
نوع جلد: شومیز
وضعیت: دست دوم
معرفی کتاب چنین گفت زرتشت
کتاب «چنین گفت زرتشت» یکی از مهمترین آثار فلسفی فردریش نیچه است که نخستین بار در سال ۱۸۹۱ منتشر شد و امروز به عنوان شناختهشدهترین و تأثیرگذارترین اثر این فیلسوف بزرگ آلمانی شناخته میشود.
این کتاب اثری فلسفی است که با سبکی شاعرانه، نمادین و داستانی نوشته شده و در آن نیچه شخصیت زرتشت، پیامبر باستانی ایران، را به عنوان قهرمان روایت انتخاب میکند. در داستان، زرتشت پس از سالها زندگی در خلوت و انزوا در کوهستان، به میان مردم بازمیگردد تا پیام تازهای برای انسانها بیاورد.
پیام اصلی زرتشت در این کتاب معرفی مفهوم «ابرانسان» است؛ انسانی که از محدودیتهای فکری و اخلاقی سنتی عبور میکند و ارزشهای تازهای برای زندگی خلق میکند. نیچه در این اثر همچنین به مفاهیمی مانند اراده معطوف به قدرت، آزادی فردی، نقد اخلاق سنتی و معنای زندگی میپردازد.
نثر این کتاب از ویژگیهای برجسته آن است. نیچه در «چنین گفت زرتشت» فلسفه را با زبان شاعرانه و استعارههای ادبی بیان میکند و به همین دلیل این اثر در مرز میان فلسفه و ادبیات قرار گرفته است.
با وجود اهمیت اندیشههای نیچه، برخی مفاهیم مطرحشده در این کتاب، از جمله ابرانسان و اراده معطوف به قدرت، سالها بعد توسط برخی جریانهای سیاسی – بهویژه در دوره نازیسم – دچار سوءبرداشت و تحریف شدند. در حالی که بسیاری از پژوهشگران معتقدند دیدگاههای نیچه بسیار پیچیدهتر از این تفسیرهای سادهانگارانه است.
کتاب «چنین گفت زرتشت» همچنان یکی از مهمترین آثار فلسفه مدرن محسوب میشود و در فهرست بسیاری از برترین کتابهای فلسفی جهان قرار دارد.
درباره فردریش نیچه
فردریش ویلهلم نیچه (۱۸۴۴ – ۱۹۰۰) فیلسوف، شاعر و منتقد فرهنگی آلمانی است که از تأثیرگذارترین متفکران فلسفه مدرن به شمار میرود.
او در ۱۵ اکتبر ۱۸۴۴ در شهر روکن در نزدیکی لایپزیک آلمان متولد شد. نیچه ابتدا در دانشگاه بن به تحصیل الهیات و فیلولوژی کلاسیک پرداخت، اما پس از مدتی مطالعات الهیاتی را کنار گذاشت و مسیر فکری متفاوتی را دنبال کرد.
نیچه در سال ۱۸۶۹ شهروندی پروسی خود را لغو کرد و تا پایان عمر تابعیت رسمی هیچ کشوری را نداشت. او سالهای زیادی از زندگی خود را در آلمان، سوئیس و ایتالیا گذراند و بیشتر آثار مهمش را در همین دوران نوشت.
از مشهورترین آثار او میتوان به چنین گفت زرتشت، فراسوی نیک و بد، تبارشناسی اخلاق و غروب بتها اشاره کرد. اندیشههای نیچه تأثیر عمیقی بر فلسفه، ادبیات، روانشناسی و هنر در قرن بیستم گذاشته است.
ویژگیهای کتاب چنین گفت زرتشت
- مهمترین اثر فلسفی فردریش نیچه
- ترجمه مشهور داریوش آشوری
- از برترین آثار فلسفی جهان در فهرست Goodreads
- نثری شاعرانه و فلسفی
- مناسب علاقهمندان به فلسفه مدرن و اندیشههای نیچه