کتاب دست دوم هفتاد ترانه اثر جواد شریفی پور

«هفتاد ترانه»؛ خوانشی از هویتِ موسیقایی و زمزمه‌هایِ ماندگار

کتاب «هفتاد ترانه» نوشته‌ی جواد شریفی‌پور، تلاشی است برای مکتوب کردنِ «زمزمه‌ها». موسیقی و ترانه در فرهنگ ایرانی، تنها یک سرگرمی نیست؛ بلکه آینه‌ای است که تحولات اجتماعی، عواطفِ عمومی و روحِ زمانه را در خود بازتاب می‌دهد. شریفی‌پور در این اثر، با نگاهی که هم محققانه است و هم از سرِ ذوق، به سراغِ میراثی رفته است که شاید بسیاری از آن‌ها در حافظه‌یِ شنیداریِ ما وجود داشته، اما کمتر به شکلِ مدون و تحلیلی بررسی شده‌اند.

چرا این کتاب برایِ «کتابفروشی امید» یک محصولِ خاص است؟

۱. آرشیوِ مکتوبِ ترانه‌ها: ترانه‌ها بیش از شعرِ رسمی، با زندگیِ جاریِ مردم در پیوندند. این کتاب، یک منبعِ ارزشمند برای کسانی است که می‌خواهند بدانند «مردم در کوچه و بازار چه می‌خواندند و چه می‌شنیدند».

۲. پیوندِ متن و فرهنگ: شریفی‌پور در این ترانه‌ها، صرفاً به دنبالِ ردیف کردنِ کلمات نیست؛ بلکه سعی دارد فضایِ فرهنگی، اجتماعی و احیاناً سیاسیِ زمانه‌یِ خلقِ این آثار را در پسِ کلماتِ ترانه‌ها واکاوی کند. این یعنی کتاب، هم برایِ اهلِ موسیقی و هم برایِ پژوهشگرانِ علومِ اجتماعی، منبعی الهام‌بخش است.

۳. ساختارِ شومیز و رویکردِ کاربردی: کتاب به صورتِ شومیز منتشر شده که نشان می‌دهد اثر برای «مطالعه‌یِ مداوم» و «مراجعه‌یِ مکرر» طراحی شده است. این نسخه برایِ دانشجویانِ موسیقی، نوازندگانِ پاپ و سنتی، و علاقه‌مندان به ادبیاتِ عامیانه، یک مرجعِ دم‌دستی و بسیار کاربردی است.

این کتاب برای آن دست از مخاطبانی است که «صدا» و «موسیقی» را بخشی جدایی‌ناپذیر از هویتِ ایرانی می‌دانند. اگر در فروشگاهت مخاطبی داری که به دنبالِ ریشه‌یِ ترانه‌هایِ ماندگار و یا الهام گرفتن برایِ کارهایِ موسیقاییِ خود است، «هفتاد ترانه» گزینه‌ای است که او را ناامید نمی‌کند.