
کتاب دست دوم رمان به روایت رمان نویسان اثر میریام آلوت به ترجمه علی محمد حق شناس
معرفی محصول در سایت
کتاب دست دوم (کمیاب)
رمان به روایت رماننویسان
تأملات و دیدگاههای بزرگانِ ادبیات دربارهی هنرِ داستاننویسی
گردآوری: میریام آلوت | ترجمهی استاد علیمحمد حقشناس
گالینگور | انتشارات مرکز
آیا تا به حال خواستهاید بدانید نویسندهی بزرگی مثل فلوبر، جیمز یا داستایفسکی، هنگامِ نوشتنِ شاهکارهایشان در ذهنشان چه میگذشت؟ کتاب «رمان به روایت رماننویسان»، پاسخِ این پرسش را نه از زبانِ منتقدان، بلکه از دهانِ خودِ خالقانِ رمان میدهد.
میریام آلوت در این اثرِ درخشان، مجموعهای بینظیر از نامهها، یادداشتهایِ روزانه، مقالات و گفتگوهایِ برجستهترین رماننویسانِ جهان را گردآوری کرده است. این کتاب فقط مجموعهای از متنها نیست؛ کالبدشکافیِ فرآیندِ خلاقیت است.
با ترجمهیِ استثنایی و دقیقِ دکتر علیمحمد حقشناس، این اثر برای هر کسی که دستی در نوشتن دارد یا دغدغهی ادبیات، به یک منبعِ الهامبخش و آموزشی تبدیل شده است. از تکنیکهایِ ساختاری و شخصیتپردازی گرفته تا مسئولیتِ اجتماعیِ نویسنده و فلسفهیِ روایت، همه چیز در این کتاب توسطِ بزرگانی که تاریخِ ادبیات را ساختهاند، تحلیل شده است.
چرا این کتاب برای کتابخانهی شما ضروری است؟
- منبعِ نایاب: این کتاب یکی از تخصصیترین و کاربردیترین منابعِ نقد ادبی و داستاننویسی است که کمتر در بازار یافت میشود.
- کیفیتِ انتشارات مرکز: با جلدِ گالینگور و کیفیتِ چاپِ ماندگار، این نسخه برای مطالعهی مکرر و ارجاعِ دائمی در کتابخانهی شخصی شما طراحی شده است.
- دیدگاهِ چندگانه: شما با خواندن این کتاب، دهها نگاهِ مختلف به هنرِ رماننویسی را تجربه میکنید؛ از رئالیسمِ کلاسیک تا ساختارشکنیهایِ مدرن.
مخاطبان این کتاب چه کسانی هستند؟
- نویسندگان، نمایشنامهنویسان و هنرجویانِ کارگاههای داستاننویسی
- دانشجویان و پژوهشگرانِ رشتههای ادبیات و علوم انسانی
- منتقدانِ ادبی و علاقهمندان به فلسفهیِ هنر
- کلکسیونرها و خریدارانِ آثارِ مرجعِ انتشارات مرکز