دستهبندی: نمایشنامه
کتاب دست دوم در انتظار گودو اثر ساموئل بکت (به همراه یک مقاله)
کتاب دست دوم
در انتظار گودو
شاهکارِ ابزورد: روایتی از انتظار، معنا و بیمعنایی
اثر ساموئل بکت | ترجمهی (نام مترجم را اینجا اضافه کن)
انتشارات بیدگل
«در انتظار گودو»، نمایشنامهای نیست که فقط خوانده شود؛ تجربهای است که باید با آن «درگیر» شد. بکت در این اثر، تمامِ دکورها و متعلقاتِ تئاترِ کلاسیک را حذف میکند تا ما را در جادهای بیآبوعلف، تنها با دو شخصیت (ولادیمیر و استراگون) رها کند؛ دو انسانی که در انتظارِ کسی به نام «گودو» هستند که شاید هرگز نخواهد آمد.
چرا این نمایشنامه، تاریخ تئاتر را تغییر داد؟
این نمایشنامه که اولینبار در سال ۱۹۵۳ روی صحنه رفت، قواعد بازی را تغییر داد. بکت با مینیمالیسمِ بیرحمانهاش، اضطرابِ اگزیستانسیالِ اروپای پس از جنگ را در چند دیالوگِ بهظاهر ساده، اما بهشدت تکاندهنده، خلاصه کرد.
«در انتظار گودو» بازی کلامیِ عجیبی است میانِ شعر، فلسفه، طنز سیاه و ناامیدیِ عمیق؛ بازتابی از تمامِ تلاشهای بشر برای ساختنِ معنا در جهانی که انگار معنایی در آن نیست.
ویژگیهای این نسخه (انتشارات بیدگل)
- ترجمهی معتبر و دقیق: انتشارات بیدگل با وسواسِ همیشگی، متنی را ارائه داده که برای پژوهش و اجرا، استنادی و مطمئن است.
- همراه با مقاله: این نسخه شامل یک مقالهی تحلیلی است که به شما کمک میکند لایههای پنهانِ متنِ بکت را بهتر بشکافید و از درگیریهای ذهنیتان با شخصیتها بکاهید.
- جزو لیستهای طلایی: این اثر در لیستِ «۱۰۰ کتاب قرن لوموند» قرار دارد؛ یعنی کتابی که خواندنش برای هر کسی که ادعای مطالعه دارد، واجب است.
دستهبندی: نمایشنامه