دستهبندی: نمایشنامه
کتاب دست دوم باغ آلبالو | آنتون چخوف | ترجمه ناهید کاشیچی | نشر جوانه توس
«باغ آلبالو» اثر برجسته آنتون چخوف، از مهمترین نمایشنامههای ادبیات نمایشی جهان و یکی از آخرین و مشهورترین آثار این نویسنده بزرگ روس است. این نمایشنامه نخستینبار در سال 1904 منتشر شد و از همان زمان تاکنون، بهعنوان یکی از متون کلاسیک و ماندگار تئاتر جهان شناخته میشود.
چخوف در این اثر، با ظرافتی کمنظیر، داستان زوال یک طبقه اجتماعی و دگرگونی ارزشها در جامعه روسیه را روایت میکند. «باغ آلبالو» در ظاهر درباره فروش یک ملک قدیمی و باغی خاطرهانگیز است، اما در لایههای عمیقتر، از فروپاشی سنت، ناتوانی در سازگاری با زمانه جدید، حس فقدان، نوستالژی و گذار تاریخی سخن میگوید. همین چندلایگی مفهومی باعث شده این نمایشنامه نهفقط برای علاقهمندان ادبیات، بلکه برای دانشجویان تئاتر، کارگردانان، بازیگران و پژوهشگران هنرهای نمایشی نیز اثری بسیار مهم باشد.
ترجمه ناهید کاشیچی این متن را برای مخاطب فارسیزبان در دسترس قرار داده و انتشار آن توسط نشر جوانه توس موجب شده این اثر در قالبی جمعوجور و مناسب برای مطالعه در اختیار علاقهمندان قرار گیرد.
اگر به نمایشنامههای کلاسیک جهان، ادبیات روس، یا متونی با فضای انسانی، تلخ، ظریف و تأملبرانگیز علاقهمند هستی، «باغ آلبالو» یکی از آثار ضروری برای کتابخانه توست.
دستهبندی: نمایشنامه