دستهبندی: تاریخ جهان
کتاب دست دوم تاریخ تمدن ایران | ترجمه جواد محیی | مقدمه هانری ماسه و رنه گروسه | چاپ ۱۳۴۷ گوتنبرگ
هر قسط با تربپی:
۴ قسط ماهانه. بدون سود، چک و ضامن.
کتاب «تاریخ تمدن ایران» مجموعهای از پژوهشهای ایرانشناسی است که به قلم چهارده تن از برجستهترین ایرانشناسان اروپایی نوشته شده و با ترجمه جواد محیی در ایران منتشر شده است. این اثر با مقدمههایی از هانری ماسه و رنه گروسه آغاز میشود و تصویری گسترده از تاریخ و تمدن ایران ارائه میدهد.
در این کتاب، تاریخ ایران تنها به مرزهای سیاسی امروز محدود نمیشود؛ بلکه به مفهوم گستردهتر ایران فرهنگی یا ایرانشهر توجه دارد؛ یعنی سرزمینی که در طول تاریخ، اقوام و مردمانی با هویت ایرانی در آن زیستهاند.
نویسندگان در مقالات مختلف کتاب، به بررسی موضوعاتی همچون:
- جغرافیا و ویژگیهای طبیعی ایران
- تمدنهای کهن فلات ایران مانند عیلام، شهر سوخته، جیرفت و سیلک
- زبانهای باستانی ایران
- کتیبهها و میراث هخامنشی
- ساختار اجتماعی ایران باستان
- معماری و هنر هخامنشی
- ارتباط ایران با تمدنهای دیگر مانند یونان
میپردازند.
این کتاب علاوه بر ارائه پژوهشهای تاریخی، دیدگاه مستشرقین و ایرانشناسان اروپایی درباره تاریخ و فرهنگ ایران را نیز منعکس میکند. بخشهایی از اثر به تحلیل زبانهای باستانی، نظام اجتماعی ایران کهن و همچنین بررسی معماری هخامنشی اختصاص دارد.
وجود تصاویر و نقشهها، بهویژه نقشه گستره سلسلههای حاکم بر ایران از هخامنشیان تا دوره معاصر، این کتاب را به منبعی جذاب و آموزنده برای علاقهمندان تاریخ ایران تبدیل کرده است.
درباره مقدمهنویسان
هانری ماسه (Henri Massé)
خاورشناس برجسته فرانسوی و استاد زبان فارسی در مدرسه زبانهای شرقی پاریس. از آثار مهم او میتوان به پژوهشهایی درباره فردوسی، سعدی و فرهنگ ایرانی اشاره کرد.
رنه گروسه (René Grousset)
تاریخنگار و شرقشناس فرانسوی که آثار متعددی درباره تمدنهای آسیایی و تاریخ شرق نوشته است.
مشخصات کتاب
- نام کتاب: تاریخ تمدن ایران
- نویسنده: گروهی از ایرانشناسان اروپایی
- مترجم: جواد محیی
- مقدمه: هانری ماسه – رنه گروسه
- ناشر: گوتنبرگ
- سال چاپ: ۱۳۴۷
- نوبت چاپ: دوم
- تعداد صفحات: ۳۷۸ صفحه
- قطع: وزیری
- جلد: گالینگور (جلد سخت)
- ویژگی: مصور
ویژگیهای نسخه
✅ چاپ قدیمی و ارزشمند
✅ جلد گالینگور مقاوم
✅ مصور و دارای نقشههای تاریخی
✅ تألیف جمعی از ایرانشناسان برجسته اروپایی
✅ نسخه کمیاب – در حد نو
دستهبندی: تاریخ جهان